不吃白不吃，帮忙翻出这个味来。

馨儿 · 发表于 2005-1-10 08:19:44

昨天去学校看外教，和一些学妹们吃饭，她们说到[不吃白不吃]这句话，外教问我什么意思，我当时说了「無料ですから、食べましょう」，总觉得怪。各位，请教一下，谢谢！

花冷 · 发表于 2005-1-10 08:28:38

食べないと損だ????

zcg · 发表于 2005-1-10 08:37:17

食べなくても何の得も無いから・・・？

ssy5757 · 发表于 2005-1-10 08:44:05

1、ただの御飯（食）食わないもんか？
2、ただの食は食べないと損だ？
3、ただの食あたり？

参考にならんないね

lichangrong · 发表于 2005-1-10 09:42:39

おっ！無料だぜ、ただで食わないと。

小狼 · 发表于 2005-1-10 09:55:42

食べないと損だ～～～～

		自动登录	找回密码
密码			注～册