请教前辈们,在工作中面对日本上司或客人到底要不要鞠躬?

kana · 发表于 2005-5-23 08:50:47

30度的鞠躬就可以了

amoxy · 发表于 2005-5-23 10:21:06

用不着，我想。

qiahagc2012 · 发表于 2005-5-23 15:52:16

我主张按中国习惯来。

dongdongdong · 发表于 2005-5-23 16:30:11

我天天接待和開發日資客戶，我的看法是如果對方是一個較重要的客人的話，他鞠躬你也要鞠躬。如果是普通的客人，他要是鞠躬，我們就不必行大禮，像征性的點一下頭就好了。我是這樣做的，參考

kssjzcr · 发表于 2005-5-23 17:34:14

PPPP

ytty · 发表于 2005-6-11 17:31:47

在国内的日本企业里面没有必要鞠躬。对上司和年长的，点头就可以了。对年轻的稍微点头，就可以了。没必要鞠躬。

oicu2005 · 发表于 2005-6-12 12:02:54

点头可以.
还得看他说得对不对.
鞠躬?
没鞠过,不知道有多重要.
不过我看公司的翻译都没有那么客气啊.

安琪 · 发表于 2005-6-22 16:29:10

我觉得在平时的工作中呢就免了，但是是客户的场合也就要意思意思了，因为人家向你鞠躬而你不回应，感觉很失礼

godfinger · 发表于 2005-6-27 10:30:53

从不鞠躬，从来不用敬语的人路过

yangmeidon · 发表于 2005-10-13 16:03:23

偶没有鞠过躬哦

		自动登录	找回密码
密码			注～册