请问这句话是什么意思？

李艳

  ナマズを水槽に飼おうかな

应该是有什么寓意吧，不知道哪位高手知道。谢谢

李艳

555555555,为什么没有人告诉我是什么意思？这一切都是为什么？

zak

把鲶鱼放到水槽里养吧

了爱

ナマズは魚の名前
汉字是鯰。这句话是。。把鯰放在水槽里养吧？！

jinjin

日本有一个说法.就是鲶鱼对地震特别的敏感.所以想养鲶鱼.
估计是这个意思吧.

李艳

啊，4楼太厉害了，就是和地震有关，真是帮了大忙，谢谢谢谢。