咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1438|回复: 4

[语法问题] 日语中表示动物数量的量词主要有哪些?

[复制链接]
发表于 2014-3-27 21:37:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
是“匹”“頭”“羽”“尾”“杯”等这些吗、另外像“猫一匹(一只猫)“”牛一頭(一头牛)”“魚一尾(一条鱼)”イカ一杯(一只乌贼)“。日语中是这样表达的吗?ありがとうございました
回复

使用道具 举报

发表于 2014-3-28 11:26:09 | 显示全部楼层
好像都是用匹多哦。。大一点的好像也用頭


你说的那几个动物我用匹搜了一下,都可以哦。。可能比较不正规吧


给你yahoo japan了一下

参考
http://detail.chiebukuro.yahoo.c ... _detail/q1171103341

http://detail.chiebukuro.yahoo.c ... _detail/q1460491664
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-3-28 11:40:31 | 显示全部楼层
ものの数え方:
http://www.benricho.org/kazu/
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-3-28 16:26:20 | 显示全部楼层
小川-@- 发表于 2014-3-28 11:26
好像都是用匹多哦。。大一点的好像也用頭

受教了,ありがとう
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-3-31 14:56:35 | 显示全部楼层
补充一下,貌似数小鸟不用“羽”会让人觉得有点“没文化”。。所以还是用羽吧。。。
(企鹅鸵鸟等飞不起来的大鸟用法比较有争议。。不用羽也行。。)

http://okwave.jp/qa/q3440346.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-4 18:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表