请问~そうになっています和~なりそうです有区别吗？什么区别？

RO-ROTAI · 发表于 2005-1-13 14:40:48

如上

nodoame · 发表于 2005-1-13 14:59:57

そうになっています   已变成这样
なりそう             要变。。。好像要。。。

文法不会解释   我一般是凭感觉来的   帮你顶一下

小狼 · 发表于 2005-1-13 15:07:25

そうになっていますは　そういうふうにまっています。已经变成那个样子了
なりそうです　は　好像能变成，应该能变成。比如说うまそう～～～应该很好吃
テスト　落ちそう～～～考试好像要挂~~

RO-ROTAI · 发表于 2005-1-13 15:20:12

谢谢两位的解答，这么说和なったそうです就和そうになっています，意思相同吧

小狼 · 发表于 2005-1-13 15:22:01

不一样！！！
一个是好像应该变完了
一个是已经变成那个样子了

爱喝白开水 · 发表于 2005-1-13 17:21:17

下面是引用RO-ROTAI于2005-01-13 16:20发表的:
谢谢两位的解答，这么说和なったそうです就和そうになっています，意思相同吧

晕了，你到底有没有好好看别人说的啊~

RO-ROTAI · 发表于 2005-1-13 18:57:23

下面是引用RO-ROTAI于2005-01-13 15:40发表的请问~そうになっています和~なりそうです有区别吗？什么区别？:
这里的そう是传闻助动词，没写清楚造成一些误会，抱歉

RO-ROTAI · 发表于 2005-1-13 18:58:06

顶一下

choudandan · 发表于 2005-1-13 19:10:42

~そうになっています　　变化地动作进行种具体有这么个变化
~なりそうです         助動詞+そう　状態を推量する意を表す

		自动登录	找回密码
密码			注～册