问两个问题`ませんで

苕微微 · 发表于 2005-1-17 18:36:22

それは存じませんで　お見舞いにも伺わないで　失礼いたしました
　ませんで这样也可以接で？

この間学会があったろう

　这是不是である的推量啊`

choudandan · 发表于 2005-1-17 18:43:15

で　ないでと同じと思う

あったろう　推量

hai28 · 发表于 2005-1-17 18:43:33

存じませんで　　　存じません　　なんので　

　　　　　　　　　存じる　　　

苕微微 · 发表于 2005-1-17 18:49:05

あったろう　推量

什么变过来的?

ないで　如果尊敬点表达就是ませんで？

苕微微 · 发表于 2005-1-17 18:49:25

あったろう　推量

什么变过来的?

ないで　如果尊敬点表达就是ませんで？

wa_haha · 发表于 2005-1-17 19:23:48

過去助動詞のたの未然のたろ＋う
ませんで＝ませんので、ときに＝ますので　　話し言葉

苕微微 · 发表于 2005-1-17 19:25:58

啊这是口语说法

真的不清楚哦```哪里有这些口语的说法啊
有时候看的好糊涂

hai28 · 发表于 2005-1-17 20:20:01

あった　ろう＝あった　だろう

あった　だろう

だろう：
推量の意味を持つ

苕微微 · 发表于 2005-1-17 23:48:52

いいよ

小狼 · 发表于 2005-1-17 23:51:56

ませんで　　ませんので
あったろう　　あったでしょう　　意味同じ

苕微微 · 发表于 2005-1-17 23:54:05

どうも

		自动登录	找回密码
密码			注～册