[求助]によって的意思

whj · 发表于 2004-4-20 23:00:00

試験の問題は、私立の場合、大学によって全部違います。

によって  怎麼翻？

違います是不是有否定的意思，所以可以接在"全部"後面

huige · 发表于 2004-4-21 23:00:00

好象是“根据，因。。。而异” 的意思吧

wildthing · 发表于 2004-4-21 23:00:00

整句的意思是：私立大学的考试题目每个学校都不一样。

这里的による是根据。。。，按。。。的意思。

shuhai830531 · 发表于 2004-4-21 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

frankey52 · 发表于 2004-4-21 23:00:00

によって    因,因为,根据,由于,......

		自动登录	找回密码
密码			注～册

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2004-4-21 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报