咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 阿佩

覚えておきたいビジネスルール

[复制链接]
 楼主| 发表于 2005-1-21 15:18:06 | 显示全部楼层
文字化けに注意
E-mailには使える文字と使えない文字.記号があります。以下の文字コード以外で送ると、受信した相手は文字化けしたメールを受け取ることになります。また、特殊な記号や日ごろ使用しない難しい漢字も避けるべきでしょう。自分のパソコンに普通に表示されていても、相手のところで文字化けする可能性があります。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-21 15:20:58 | 显示全部楼层
電子メールで使用できる文字
*半角英数字.記号
*全角英数字.記号
*ひらがな.ほぼすべての漢字
*全角カタカナ
電子メールで使用できない文字
*半角カタカナ
*丸付き文字
*ローマ数字
*カッコ付き省略文字
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-21 15:23:13 | 显示全部楼层
下面是引用阿佩于2005-01-21 13:24发表的:
宛先とcc、bcc
宛先
「宛先」の欄に複数のアドレスを入れると、連名として送信され、それぞれに送られます。アドレスとアドレスの間には(;)を入れます。
cc
「cc」(副次的なアドレス)欄に別のアドレスを入れて送信すると、両方のアドレスに同じメールが届きます。主な宛先の人の他に、目を通してほしい人のアドレスを入れます。
.......
bccの欄はどこにありますか、初めて聞きましたが、教えていいですか?
ありがとう。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-21 15:25:38 | 显示全部楼层
容量
送ろうとしているメッセージがどれくらい大きいのか把握しておきましょう。容量の重過ぎるメールは、相手の端末の負担になったり、送信自体が不可能な場合があります。重過ぎる添付ファイルは分割するか、圧縮(あっしゅく)して送りましょう。その場合、相手のパソコンに解凍ソフトがあるか確認してから送りましょう。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-21 15:27:49 | 显示全部楼层
下面是引用nanana于2005-01-21 16:23发表的:

bccの欄はどこにありますか、初めて聞きましたが、教えていいですか?
ありがとう。
正常来说在cc的下面,也可能有的邮箱没有,正常来说是有的。你仔细看看。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-21 15:39:24 | 显示全部楼层
内容の確認
送ろうとしているメッセージの内容が誤字、脱字、変換ミスなどないか、最後に確認しましょう。また、相手に深いな思いをさせないよう、言葉を選ぶことを常に意識しなければなりません。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-21 15:53:37 | 显示全部楼层
注意点
e-mailは早くて確実な連絡方法のひとつですが、配送経路でなにかのトラブルがおき、相手にメールが届くまでに何時間もかかったり。メールそのものが行方不明になることも無いわけではなりません。また、メールが届いても相手がすぐにメールを見るとはかぎらないので、急ぎの場合や重要事項を送った場合には、電話で「今送りました」と一言連絡を入れましょう。また、相手方は、メールを開封した時点で自動的に送信した側へ「開封済」メッセージを自動的に送る設定にしておけば、送信側は安心です。とにかく基本的に返事は速やかに(すみ)しましょう。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-21 16:01:01 | 显示全部楼层
下面是引用阿佩于2005-01-21 16:27发表的:

正常来说在cc的下面,也可能有的邮箱没有,正常来说是有的。你仔细看看。
看来我地邮箱不正常。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-2 11:43:37 | 显示全部楼层
お疲れ様でした。本当にすごいですね。どうも。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-10 15:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表