标日中级（上）第4课的问题

王者无敌 · 发表于 2005-5-12 18:06:26

标日中级（上）第4课有这么一个句子：
太るのを気にしてるわりには、ずいぶん食べるんだなあ。
请问该句中的“る”是怎么回事啊？
另外，アイスクリームがいいわ。中的“わ”是什么用法。谢谢。

gokinko · 发表于 2005-5-12 18:31:49

している＝してる（口頭後）
わ→女性用語,语气词,表示:呀,啊等意思

wa_haha · 发表于 2005-5-12 18:32:27

太るのを気にしてる=～している（会話文法）
アイスクリームがいいわ　　わ：終助詞　女性多用　強調・意志　＝我要冰激淋哦。

王者无敌 · 发表于 2005-5-12 19:42:23

谢谢

爱喝白开水 · 发表于 2005-5-12 22:17:57

这个,你们老师没有讲过?

		自动登录	找回密码
密码			注～册