请教翻译和词汇？

celina · 发表于 2005-5-15 16:18:55

1、新しい家を買うため見に行ったが、夜のこととて日当たりのことはわからなかった。
2、いろ。。。。。。。。。。仕事と家事のほかに親の看病が一月も続けば、疲労のいろは隠せない。
a、こちらがしっかり守って得点を許さないので、相手チームにあせりのいろが出てきた。
b、日に焼けていろが胜盲俊
c、開会式では、地元の学生が歌を歌っていろをそえた。
d、にじのいろがいくつあるか、国によって数え方がちがう。
第1题如何翻译？
第2题中的例句いろ表示什么意思？c中的いろ表示什么含义？
谢谢！

杂鱼 · 发表于 2005-5-15 16:59:30

1,   去看了想买的新房子. 可是因为是晚上, 没能知道房间的采光如何.

2, 样子,   C 添彩助兴

celina · 发表于 2005-5-16 14:38:52

真的非常感谢！楼上的辛苦了，谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			注～册