「つまり」「とある」「当たって」的意思是？

袖子水水

  还有「气を付け」（对不起，日文汉字打不出来，中文汉字凑数了）

一口气问这么多，真不好意思，谢谢了^_^

忆新心

「つまり」是"那就是说"(有点总结对方说的话的意思 但是不是太尊敬 不太用于和长辈说话)
「气を付け」?=気を付ける????寒~~~~我也不知道有没有「气を付け」这个短语
但如果是"気を付ける"的话 那就是"小心 注意"的意思咯 比如気を付けてください（请小心）
别的由于我学艺不精 无法回答 请楼下继续

wa_haha

继续：気をつけ　　立正！小心！
     とある　　　需要前后文
     ～に当たって　　正值......之际

袖子水水

谢谢楼上两位：）

とある的原句找不到了，问了老师，是“某个”的意思。

雨微

とある的意思不是“某个”，而是因为。。。。。日本語での意味というと　－－－－の事態なので
　例えば　夏休みが始まるとあって、子供たちはうれしそうだ
　　　　　土地や家屋の値下がりがつづいているとあって、不動産業者は四苦八苦している。
したっがいまして、あの先生はこれからもっと実際に基づいて正しく教えていくことを願ってやみません。