浊音的问题

wozaideng · 发表于 2004-5-24 23:00:00

日语中有没有为表示说话人的语气,性格,身份等因素而在正常情况下不可能加浊音的假名上,加上了浊音?  例如:あっ的あ上加上浊音?这确实是存在的

不知道是什么样的用法,指教啊?

JamesBond · 发表于 2004-5-24 23:00:00

小人书里常用。

要表示ガ和あ和か之间的发音

beggar · 发表于 2004-5-24 23:00:00

那是什么意思？

ICE · 发表于 2004-5-25 23:00:00

大多表示个人的心情。如：惊讶、感叹、发怒等。

wozaideng · 发表于 2004-5-25 23:00:00

各位仁兄真是高，确实啊，我就是在日语原版漫画中见到的，

＂小人书里常用。要表示ガ和あ和か之间的发音＂这是什么意思啊？

这种用法很多吗？请系统详尽的解释一下好吗　？

 

hasegawa · 发表于 2004-5-25 23:00:00

请详细解释一些，不是很明白。

wozaideng · 发表于 2004-5-26 23:00:00

能否再详细说有一下啊

		自动登录	找回密码
密码			注～册