咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 236|回复: 3

【语法问题】「問題にされる」の分析?

[复制链接]
发表于 2005-6-24 09:45:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
  「人格の面でもいろいろと問題にされる」
             
         ————上記の意味はなんでしょうか?特に、「問題にされる」は文             法において、どのように理解しますか?
回复

使用道具 举报

发表于 2005-6-24 10:05:39 | 显示全部楼层
被(人们)指出在人格方面有诸多问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-24 10:10:21 | 显示全部楼层
再人格上也有各种各样的,这也被做为了问题。
問題にする   作为问题

如果可能请给出全句好么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-6-24 10:14:48 | 显示全部楼层
問題にする  →  問題にさせる

同样的还有 

問題になる 問題になってきた 成为问题
問題にしない                         不当回事
問題に頭がかかえた。         被难住了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-28 02:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表