"此表无该4笔数据"应该怎么翻译呢?

zijing347 · 发表于 2005-6-28 14:47:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gin · 发表于 2005-6-28 14:52:28

この表にその4つのデータが書いてありません

ご参考まで

迅驰计算器 · 发表于 2005-6-28 15:18:00

このシートにその４つのデータが記載（記入）してありません

有时候 · 发表于 2005-6-28 15:18:23

このテーブルに当該四つのデータがありません/存在していません。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

zijing347 zijing347 当前离线积分 156 头像被屏蔽	发表于 2005-6-28 14:47:14 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
zijing347 zijing347 当前离线积分 156 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

&quot;此表无该4笔数据&quot;应该怎么翻译呢?