关于可能动词前面的宾语是用“を”还是“が”的问题，望大人们指教！~~

tom9cruise · 发表于 2004-6-7 23:00:00

将来は、もっと速く、もっと簡単に、情報を伝えられるようになるでしょう。
书上说，一个动词变成可能动词之后就要把前面的“を”的部分变成“が”，所以我认为上句中的“伝えられる”既然是“伝える”的可能动词，则“情報を”应该也改成“情報が”才对，可是为什么不用呢？请大人们指教了，谢谢~~~

subaru23 · 发表于 2004-6-7 23:00:00

他动词可以不变

eagle119 · 发表于 2004-6-7 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tom9cruise · 发表于 2004-6-7 23:00:00

请大人再讲解得详细一点~~我看说上确实是说，一个他动词，前面宾语用“を”，可是变成可能动词之后，就成了自动词了呀~那大人是说变成可能动词之后还是他动词还是什么意思？

eagle119 · 发表于 2004-6-7 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wangchenhong · 发表于 2004-6-7 23:00:00

我也经常把を和が混淆，看了楼上朋友的解释，现在明白多了。谢谢！

lianying1314 · 发表于 2004-6-7 23:00:00

记得有以下说法：自动词变成使役，就可作为他动词使用。他动词变成被动，就可作为自动词使用。都是可以，而不是必须。所以选择用哪个要看具体要表达的意思。

tom9cruise · 发表于 2004-6-7 23:00:00

谢谢大人，现在明白了！~~

zak · 发表于 2004-6-7 23:00:00

传统的日语语法应该是变成が的，但是现在日语语法也在发展（或者说有些混乱？），所以就有了を的用法。

所以我觉得两个都可以用。但考试的时候建议用传统语法的が

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-6-7 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-6-7 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报