専門語を通訳することを手伝ってください！

冬の恋

  わたしは節約ライプを生産する会社を働いています。電子の方面の会社で働くのはまだ初めてのことです、仕事中に専門語はよく出ていますから、いつも困りました。ここで今まだわからない言葉を下記のように書いています。手伝ってほしいです。皆さん、よろしくお願いします。
铁芯
普通整流三极管
铁氟龙导线
电解电容
贴片陶瓷电容
热.缩套管
玻罩
浸焊
双波峰焊接
前置加工－丝网印刷
前置老炼
毛管老炼
浸凡立水（这凡立水日文是什么）


附注：漢字があったら振りかなも書いてほしい。

nannan01

むずかしいですね、英語だってわかったら、英語から日本語に訳すれば。。？

nannan01

いいリンクひとつあって、推奨します。
http://dictionary.goo.ne.jp/

冬の恋

下面是引用nannan01于2005-07-14 16:38发表的:
むずかしいですね、英語だってわかったら、英語から日本語に訳すれば。。？

英語もありますけど、全部ではありません、では英語を日本語に翻訳してください。

advnce prcess-silk screen
advance burn-in
posting ballast
lamp-chimney solidification
nail fixing
fix lamp cap
soldering tin
glue solidification
remove oxidation
lamp tube burn-in

冬の恋

まだあります！
double DIP
dip vanish ,dry

yue13

何個かしか分かりません。

电解电容　→　電解コンデンサ
贴片陶瓷电容　→　チップセラコン
热.缩套管　→　熱収縮チューブ

冬の恋

下面是引用nannan01于2005-07-14 16:42发表的:
いいリンクひとつあって、推奨します。
http://dictionary.goo.ne.jp/

いいウェブページですけど今の言葉を調べられません。

ｕｂｕ者

凡立水是绝缘漆的意思,所以可以翻译为:   絶縁塗料