【翻译问题】行李很多，一次肯定带不回，得分两次

daito · 发表于 2005-7-19 09:09:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nanana · 发表于 2005-7-19 09:11:55

荷物が多すぎて、一回持ち帰られません。だから、二回分ける必要があります。

daito · 发表于 2005-7-19 09:24:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

deepsea · 发表于 2005-7-19 09:25:56

荷物は沢山ある。一回だけだと持ち帰れないから、二回に分けたほうがいい（分ける必要がある。）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2005-7-19 09:09:54 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-7-19 09:24:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报