有语言天赋日语怎么说呢?

琳子 · 发表于 2005-7-19 22:45:26

ronikon · 发表于 2005-7-19 22:53:02

生れつきの語学能力を持つ

琳子 · 发表于 2005-7-19 23:01:24

ronikonさんは世話好きですよね！
どうもお世話になりました！＾＾

ronikon · 发表于 2005-7-19 23:05:33

下面是引用琳子于2005-07-19 23:01发表的:
ronikonさんは世話好きですよね！
どうもお世話になりました！＾＾

最近は景気が悪くて、暇ですから

琳子 · 发表于 2005-7-19 23:33:07

あっ、そうですか、大丈夫？
ronikon さんはちょっとリラックスした方がいいと思っております。郊外の空気のよいところにいったらどうですか？ずっとパソコンの前に座って、体によくないんですね。ごめんね、あたしは実情のことはわからなくて、勝手にアドバイスをしてあげて。。。でも、いまはちょうどぼーっとしてるときじゃないか？

ronikon · 发表于 2005-7-20 00:26:19

私にとってパソコンに向かってキーボートをたたくことは何の苦にもならないですよ。しかも横にうまいビールが置かれている。^o^

最近は仕事が暇で、残業もなく、毎日定時であがります。そして久々にネットサーフィンをしたら、このサイトを見つけ、りんちゃんを含めみんなの勉強意欲に感心しました。自分の時はみんなみたいにがんばれば、1級を取れたかもしれない。。。と今となって思いますが。。。

話し変わりますが、そちのホームページを拝見しました。りんちゃんは日本語専攻ですね。しかも憧れの優秀な先輩もいますね。ま、がんばってください。今度コンテストに出す作品を是非拝読させてください。

これからはりんちゃんの言うとおりに、窓外の黄浦江の夜景でも眺めながら眠りに入ろうと思います。

sai · 发表于 2005-7-20 09:32:24

日本語にはセンスがある

往事如风 · 发表于 2005-7-20 10:24:43

不明白！

hiro121212 · 发表于 2005-7-22 14:27:44

私もわかりません。

hiro121212 · 发表于 2005-7-22 14:30:21

下面是引用sai于2005-07-20 09:32发表的:
日本語にはセンスがある

なにを隠しているの？

shu · 发表于 2005-7-22 14:41:25

　　生まれながらの言葉才能

墙外行人 · 发表于 2005-7-22 17:13:34

日本語のセンスがある

		自动登录	找回密码
密码			注～册