【词汇问题】介绍公司内容,用做对外宣传的那种公司介绍的小册子日语如何翻译?

shubiao · 发表于 2005-7-22 10:15:24

同题目。

nanana · 发表于 2005-7-22 10:16:18

パンフレット

寂寞如烟 · 发表于 2005-7-22 10:17:14

会社概要

zhouliangli · 发表于 2005-7-22 10:18:01

カタログ

寂寞如烟 · 发表于 2005-7-22 10:18:50

商品ばかり載ってるのはカタログと言います

syusyunsen · 发表于 2005-7-22 10:23:05

パンフレット、カタログ、会社案内都可以。
具体用哪个就要看你这个小册子的性质了。

寂寞如烟 · 发表于 2005-7-22 10:29:32

介绍公司内容,用做对外宣传的那种公司介绍的小册子-----会社概要と言うしかない

minjueli123 · 发表于 2005-7-22 16:48:59

会社履歴書——介绍公司用的
カタログ——介绍产品用的
パンフレット——介绍产品用的
チラシ——像马路上发的那种小广告单

kounaika · 发表于 2005-7-22 21:37:21

パンフレット

lsh_miss · 发表于 2005-7-23 00:34:06

brochure

		自动登录	找回密码
密码			注～册

【词汇问题】介绍公司内容,用做对外宣传的那种 公司介绍的小册子日语如何翻译?