[求助]4个词意

minzy · 发表于 2004-6-21 23:00:00

请教：シートベルトプリテンショナー
　　　ダクロ処理被膜
　　　厚膜ペースト
　　　マイクロソフト・エクセル
4个词。谢谢。

请发帖前先看版规。在标题中注明问题的概要。
罚7个咖啡豆。[/COLOR]

--wildthing

虫虫 · 发表于 2004-6-21 23:00:00

マイクロソフト・エクセル这个应该是Microsoft Excel

shuhai830531 · 发表于 2004-6-21 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

minzy · 发表于 2004-6-21 23:00:00

请讲一下中文意思。谢谢。

shuhai830531 · 发表于 2004-6-21 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

YOUH · 发表于 2004-6-21 23:00:00

シートベルトプリテンショナー

SHEET BELT PROTECTIONER

ダクロ処理被膜（这个就不懂了）

minzy · 发表于 2004-6-21 23:00:00

版主:シートベルト我知道。关键是后面的プリテンショナー

还有ダクロ処理被膜

shuhai830531 · 发表于 2004-6-21 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

JamesBond · 发表于 2004-6-21 23:00:00

预制缓冲保险带

施加过防锈处理的表膜

多用途化学胶糊（分导体与绝缘）

微软的表格计算软件，中文叫啥不知道。

minzy · 发表于 2004-6-25 23:00:00

谢谢。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2004-6-21 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2004-6-21 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2004-6-21 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报