关海备案持续是什么?

lj0713 · 发表于 2005-7-27 09:55:35

中国的厂家说要安排关海备案的事宜,关海备案是什么一回事,译给日本客户该怎么说呢?
急.求救!是关于货物从日本退给中国厂家这一件事中说到的.

skeleton007 · 发表于 2005-7-27 09:59:19

是关于保税品加工贸易方面的吗？

huodragen · 发表于 2005-7-27 10:13:59

税関部門の記録に載せる事。

zhouliangli · 发表于 2005-7-27 10:38:03

税関に登録する

白静 · 发表于 2005-7-27 10:52:20

不是关海备案吧，应该是海关备案吧。我的工作和这方面有联系的，但我还没听说是关海备案。

lj0713 · 发表于 2005-7-27 11:03:26

是海关备案,终于明白了,谢谢各位~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册