咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 186|回复: 4

1992年日本語の能力試験3級の問題、ちょっと教えてください。 

[复制链接]
发表于 2005-7-30 18:18:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1、えきからここまでバスでいちじかんでこられます。(「こられ」はどういう意味?)
2、きのうみたえいがはとてもこわかったです。(ここに「こわかった」使います、どうして「うれしかった」はできませんか。)
3、この花、へんなにおいがします。(この文はどういう意味?)
4、-----コーヒー、もういっぱいいかがですか。
----- いいえ、けっこうです。まだ入っていますから。(「まだ入っていますから。」はどういう意味?)

どうもありがとう
回复

使用道具 举报

发表于 2005-7-30 19:34:37 | 显示全部楼层
1从车站到这里,乘公交车一个钟头就能到
2昨天看的电影很恐怖
3这花的气味很奇怪
4还要来杯咖啡吗
不,谢谢,还没喝完
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-30 19:35:37 | 显示全部楼层
最后一句,我也不确定的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-7-30 20:27:45 | 显示全部楼层
1,くる+られる られる表示可能
2,怖い こわい
3,臭いがする  你自己查查字典吧
4,这个就好象 まだ起きています 表示还没睡一样,日本人的语言习惯,意思是还没喝完
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-7-31 09:25:05 | 显示全部楼层
わかった。どうもありがとう。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-28 23:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表