|
发表于 2005-8-2 13:04:37
|
显示全部楼层
下面是引用yangwang于2005-08-02 11:34发表的:
どうもありがとうございました。
あげた例(研究科と専攻)の場合もあると思いますが、確かに慶応大学の入学試験要項に募集研究科(修士課程)の記述で、研究科経済学研究科と専攻経済学専攻を両方書いてあります。
それを迷っています。続けて研究します。
.......
何か勘違いしているようですね。もう一度説明します。
研究科と専攻は従属関係です、たとえば
理学研究科 物理学専攻 => 理学研究科 中の 物理専攻
理学研究科 化学専攻 => 理学研究科 中の 化学専攻
理学研究科 数学専攻 => 理学研究科 中の 数学専攻
従いまして、***専攻 は *** 研究科という大きなカテゴリ中の一部です。
そちらの場合
”経済学研究科中の経済学専攻” と理解してください。これから受けるコースは ”経済学研究科経済学専攻”というコースです。
この呼び方については日本どこでも統一しているので、大学によって呼び方が違うことがありません。経済学研究科 と 経済学専攻 は 2つのコースの意味ではないです。
また、自分が特に大学院を修了して、今はある日系会社の中国駐在員です。学校から離れたので、それ以上のアドバイスもうできないかもしれませんが、何かあれば、このBBSを通じて連絡しましょう。 |
|