咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 196|回复: 1

【词汇问题】脅す、おどかす、おびやかす 三个单词有什么区别啊?

[复制链接]
发表于 2005-8-2 15:07:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
  同题,谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2005-8-2 15:19:17 | 显示全部楼层
おど・す 0 2 【脅す/▽嚇す/▽威す】  


(動サ五[四])

(1)恐れさせて自分に従わせようとする。また、こわがらせる。
「ナイフで―・す」

(2)おどろかす。びっくりさせる。
「上にさぶらふ御猫は…ねぶりてゐたるを、―・すとて/枕草子 9」

〔「おじる」に対する他動詞〕
おどか・す 0 3 【脅かす/▽嚇かす】  


(動サ五[四])

(1)びっくりさせる。おどろかす。
「うしろからわっと言って―・す」

(2)言葉や動作などで相手をこわがらせる。おどす。脅迫(きようはく)する。威嚇(いかく)する。
「試験がむつかしいと―・された」
おびやか・す 4 【脅かす】  


(動サ五[四])

(1)相手が恐怖や不安を感じるようにする。おびえさせる。
「拳銃をちらつかせて―・す」「貝を吹き、鼓を打て鹿を―・して/今昔 5」

(2)今ある好ましい状態が存続しがたいようにする。あやうくする。
「地位を―・す」「安全が―・される」
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-29 05:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表