咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 484|回复: 3

高手请进,帮帮忙

[复制链接]
发表于 2005-8-6 21:19:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
  相続の本質を総合的に研究することに対して、あまり熱心ではなかったのではないかとおもわれます。怎么样翻比较贴切???
回复

使用道具 举报

发表于 2005-8-6 21:28:11 | 显示全部楼层
改标题罗..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-8-6 22:28:04 | 显示全部楼层
就承继本质为对象而进行综合性的研究来想,难道就不是不热心吗?

ご参考まで!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-8-7 11:45:06 | 显示全部楼层
还素斑竹厉害哟~~^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-29 05:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表