[求助]たら和なら用法

飘-飘 · 发表于 2004-7-15 23:00:00

在选择问句时，总是分不清たら和なら的用法，请说明它们之间的用法和区别吗？谢谢！！！

AZNABLE · 发表于 2004-7-15 23:00:00

たら和なら都表示假定. なら只有单纯的如果,たら有一旦的含义.

沧浪主人 · 发表于 2004-7-15 23:00:00

［なら］一词用于假定时，一般有一定的语言背景，多用于谈论某个话题时的假设；而［たら］如上楼所说，具有强烈的偶然性，多用于意想不到的情况，其用法有好多种，建议查阅语法辞典。

Ａ：今度の夏休みは、旅行に行かない？
Ｂ：行きたいけど、あついからなあ。涼しいところないかな。
Ｃ：涼しいことろに旅行に行く[U]なら[/U]、張家界はおすすめよ！

AZNABLE · 发表于 2004-7-15 23:00:00

还有接续法不同.

subaru23 · 发表于 2004-7-15 23:00:00

到达XXX以后请给我电话,这时就用たら

michael_zs · 发表于 2004-7-15 23:00:00

它们除了有共同的意思外，（表假定）

たら有做完某事后的话再做另一件事，存在先后顺序问题。

なら还可以以前面说过的话为前提，叙述自己的观点的作用。

AZNABLE · 发表于 2004-7-15 23:00:00

如果意思相同,环境有相同的话,たら语气更重些.

个人认为.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[求助]た ら 和な ら 用 法

[求助]たら和なら用法