有在贸易公司里工作的朋友吗？

遥远 · 发表于 2004-7-19 23:00:00

有在贸易公司里工作的朋友吗？请问向日本出口时一般向对方提供哪些单票据？invoice和packing list 上用日文也行吗？都写哪些东西?单价,数量和价格合计以外还得有重量等等吗?有没有哪位朋友能给份样式借鉴一下!!!!!?????感激感激万分感激！！！

龙猫 · 发表于 2004-7-19 23:00:00

要提供6样 : 核销单,INVOICE,PACKING LIST,报关委托书(报检委托书),合同,报关单

要写单价,总价,件数,体积,重量等等

进口用英文；从中国出口就用中文的

hasegawa · 发表于 2004-7-19 23:00:00

是不是还要做一份保险啊？

just · 发表于 2004-7-19 23:00:00

B/L提单

L/C信用证

这两个可能也用的上

wildthing · 发表于 2004-7-19 23:00:00

楼主好像是在问需要向日方提供哪些单据，一般只要提供INVOICE, PACKING LIST, INSURANCE POLICY（有投保的话），有些产品在日本可以免税，还需要提供类似FORM A之类的文件。

其实具体还要看支付条件如何，如果是前T/T的话，还需要提供B/L（提单）。

2楼说得比较具体，但大部分是提供给海关及报关行的单证。需要出口退税的话除了增值税发票还需要提供出口专用缴款书的。不过都不是提供给日方的。

just · 发表于 2004-7-19 23:00:00

好像不管是T/T或L/C都得用B/L吧

遥远 · 发表于 2004-7-19 23:00:00

抱歉！抱歉！一时心急没说清楚，我想知道从中国进口东西时，中国的贸易公司应该向日本公司提供些什么？目前中国公司只给日本公司发来了英文的INVOICE,和PACKING LIST，可是公司的财务却说要日文的インボイス和パッキングリスト还有領収書另外还要注明重量。中国公司说没有开日文的规矩其次，不愿意开收条，天呐!国际惯例是什么？？？我是第一次，现在不知道该听哪边的？？？有没有什么规矩可依据的呀???

冷羽ひとり · 发表于 2004-7-19 23:00:00

我刚进贸易公司但是我们这里需要向日方提供的有

ｉｎｖｏｉｃｅ　

ｐａｃｋｉｎｇ　ｌｉｓｔ

ｏｒｉｇｉｎａｌ

ｂ／ｌ

ｃｅｒｔｉｆｉｃａｔｅ　ｏｆ　ａｎａｌｙｓｉｓ

等等

冷羽ひとり · 发表于 2004-7-19 23:00:00

以上根据每家公司实际情况都不一样，斟酌参考

		自动登录	找回密码
密码			注～册