请教から与に使用上的问题

chsf

  从谁那里得到那支钢笔的？按理应译为：
だれからその万年筆をもらいましたか？
可答案却是：
だれにその万年筆をもらいましたか？
课本中有提到：甲から　乙を　...ます　这个句型中的から可以和に替换，这里是不是属于这种情况？两者在使用上又是否有什么区别？
还有：
わたしは去年中国人の友達に中国語を習いました。
中的に是否也是这个情况。

苕微微

用から更尊敬　　一般用在长辈　　学校　医院　等等
　用に就比较随便　通常呼唤