咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 293|回复: 9

请问 见ru接使役怎么接?

[复制链接]
发表于 2004-7-22 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问 见ru接使役怎么接?
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-22 23:00:00 | 显示全部楼层
每段的接法不同!

回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2004-7-22 23:00:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-22 23:00:00 | 显示全部楼层
哦,原来是这个问题啊!看错了!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-22 23:00:00 | 显示全部楼层
みる的使役是みさせる吧,みる是一段动词啊.見せる是一个单独的词啊,他不是みる的什么形态,但它也有给...看.让...看的意思.当然他还有其他意思,如表示,显示啊.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-7-22 23:00:00 | 显示全部楼层
按照语法みる的使役应该是みさせる,可是,怎么没见过这种例句呢?谁见过给举出一二来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-22 23:00:00 | 显示全部楼层
楼主有<新编日语>么,你去看274页,有说的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-22 23:00:00 | 显示全部楼层
支持7楼和8楼:

楼主真的,你得去看看书会好些的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-7-23 23:00:00 | 显示全部楼层
感谢各位高见,继续请教。



第7楼:みる是特殊的变形。在哪有论述?



第8楼:274页,有说的。已看。是みさせる。但在实际中表示“使……看”只见过用みせる。有用みさせる的例句吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-7-23 23:00:00 | 显示全部楼层
以下是某人的见解:
 私は、「見させてください」と言うと、相手に『私が見ること』を

許可してほしい、というニュアンスのように、感じられて、

「見せてください」は、相手の『見せる』という行為を単に求めて

いるだけという感じがするんですが・・・。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-20 20:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表