[求助]"届けない"和"届かない"的分别

ggt

  RT

两个的意思有什么分别?

melly

"届けない" 为”可能态“的否定形式，强调”无……能力“。
"届かない为普通的否定形式

AZNABLE

とど・ける【届ける】

[動カ下一]とど・く[カ下二]

1 物を持っていき、先方へ渡す。「お歳暮を―・ける」

2 学校・役所や会社の上役などに申し出る。届けを出す。「拾得物を―・ける」

3 受け入れる。承知する。
「其外の事ならば何事にてもうけ給はり、―・けてくれんとある詞に」〈浮・妾気質〉

4 終わりまでやりとげる。
「御掟ヲタモチ―・クル」〈日葡〉

とず・く〔とづく〕【▽届く】


[動カ四]「とどく」に同じ。
「海は艫櫂(ろかい)の―・かん程せめゆくべし」〈平家・一一〉

[動カ下二]「とどける」に同じ。
「形見を―・くる音づれは」〈謡・柏崎〉


自己分辨。

武田信长

猫头你灌水

AZNABLE

下面是引用武田信长于2005-08-29 20:13发表的:
猫头你灌水

只是提供解释而已。
人家的铁就不要水了.

武田信长

哈哈这里就快给我们变成疑难灌水区了

ggt

下面是引用melly于2005-08-29 18:47发表的:
"届けない" 为”可能态“的否定形式，强调”无……能力“。
"届かない为普通的否定形式

届かない = 肯定式?

明白了
感謝解答!