求教以下几个词的发音

flyleaf · 发表于 2005-9-4 21:42:44

沢山，穏やか，得意，弾いている楽器，
还有文章结尾处的それでは!的意思
きっと楊さんが「散歩しましょう」と言ってくれなければ得られなかった風景です。

还有这句话的意思
谢谢大虾

冬の恋 · 发表于 2005-9-4 21:49:17

沢山(たくさん)，穏(おだ)やか，得意(とくい)，弾(ひ)いている楽器(がっき）

それでは那么

冬の恋 · 发表于 2005-9-4 21:56:43

きっと楊さんが「散歩しましょう」と言ってくれなければ得られなかった風景です。

如果杨先生不说[散步吧]的话,那一定是不被所欣赏的风景.

flyleaf · 发表于 2005-9-4 22:07:01

下面是引用冬の恋于2005-09-04 21:49发表的:
沢山(たくさん)，穏(おだ)やか，得意(とくい)，弾(ひ)いている楽器(がっき）

それでは那么

沢山(たくさん)什么意思啊，还有それでは是放在信里我们说此致敬礼得那个位置得，不是那么得意思吧

melly · 发表于 2005-9-4 22:18:35

きっと楊さんが「散歩しましょう」と言ってくれなければ得られなかった風景です。
一定如果不是杨先生说"去散步吧",就会看不到的风景.

如果杨先生不说"去散步吧", 一定会错过这样的风景啊~~~~~~~~

melly · 发表于 2005-9-4 22:19:32

沢山(たくさん)什么意思啊，
很多

还有それでは是放在信里我们说此致敬礼得那个位置得，不是那么得意思吧
就这样了/就写到这了~~~~~~~~~`

		自动登录	找回密码
密码			注～册