咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
楼主: ll7l

看日本电视剧学日语有何利弊

[复制链接]
发表于 2004-8-9 14:54:27 | 显示全部楼层
我也和大家一样,很喜欢看日剧!!看完后就特别想说日语!
  可是因为只有放假才有时间看,所以没有人和我说!

  不过看日剧确实可以提高日语水平的,因为我看完了《魔女的条件》后,就喜欢那首主题歌!然后就学着唱了!FIRST  LOVE, 真的是和棒! 我也喜欢龙泽秀明 !
回复 支持 反对

举报

发表于 2004-8-9 15:12:53 | 显示全部楼层
现在有很多DVD 有中文和日文两种字幕,  对学习很好的噢......!

__________但我老师说了....日剧对学习很有帮助, 但是,一部片子最好看五遍以上!!!

:)加油吧....
回复 支持 反对

举报

发表于 2004-8-9 16:18:30 | 显示全部楼层
我都看快100遍了, 哈哈哈~~
回复 支持 反对

举报

发表于 2004-8-11 20:09:09 | 显示全部楼层
恩 現在日劇都出DVD了 可以調成字幕的看
回复 支持 反对

举报

发表于 2004-8-14 11:09:21 | 显示全部楼层
首先,你得有大量的词汇.这样你看了中文字幕以后,才能联想到日文.如果你不知道那个单词,你是再怎么听也不明白的.当然,你第一遍看的时候,是肯定会看字幕,但你看了几遍以后自然会和日语逐渐的联系起来的.
而且,你会发觉很多翻译的地方不准确,通过日语你会更深入地体会剧情和其中美妙的地方.
回复 支持 反对

举报

发表于 2004-8-15 19:54:17 | 显示全部楼层
都很不错
回复 支持 反对

举报

发表于 2004-8-18 09:15:51 | 显示全部楼层
用DVD,可以有日语字幕的~
回复 支持 反对

举报

发表于 2004-8-18 10:03:02 | 显示全部楼层
可能了解日本文化的用处更多一些,日语说得好不理解日本人的文化习惯也不能叫日语好。
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-9 10:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表