咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 504|回复: 9

留学に(  )ビザの申請が必要になる关于伴随的问题

[复制链接]
发表于 2005-9-7 15:34:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1ともに
2したがって
3伴って
4つれて
2.3.4都是伴随的意思..可有什么区别吗?还有1是什么意思?谢谢大家
回复

使用道具 举报

发表于 2005-9-7 15:45:57 | 显示全部楼层
以下是个人意见

我选3

1是个副词,同时的意思
2是跟随的意思,有服从~~的感觉
4是跟着,带着
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-7 15:50:33 | 显示全部楼层
先谢谢minjueli123问题就在这儿..为什么不能选1.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-7 15:52:01 | 显示全部楼层
ともに 是个副词,一般用于开头,单独使用的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-9-7 15:56:39 | 显示全部楼层
呵呵谢谢呀..全是你回答我的..好厉害呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-7 16:23:39 | 显示全部楼层
3伴って
この問題私聞いた事あるよ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-7 16:32:32 | 显示全部楼层
選択1なら「留学のともに」とも言えるでしょう?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-7 16:33:41 | 显示全部楼层
お願いしますをみてください
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-7 16:36:15 | 显示全部楼层
タンポポ晴子:

答えは~に伴って 意味は同時に生じされる。~にしたがって 後ろは同然の結果。

--------------------------------------------------------------------------------
tyouho:

にしたがってだと思います。にしたがって表示伴随的意思时是随着前面所说的动作或作用的进展而发生的变化. にともなって前后都有表示变化的词,表示与前面所说的连带着发生后面的,一般不用于私人的事情用于说规模大的变化. につれて两件事情同时发展,一种笼统的比例关系.例:成長、時間などの後

--------------------------------------------------------------------------------
タンポポ晴子:

お兄ちゃん~答えだけじゃなくて区別は何でしょうか?答え本にあったよ~_~

--------------------------------------------------------------------------------
daito:

留学に伴ってビザの申請が必要になる。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-9-7 17:41:00 | 显示全部楼层
答えは 3 と思う。
1は 「~にともに」ではなく、「~とともに」の形で使う。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-30 05:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表