关于 まま 的问题

gba19851117

  最近有一个问题总捆饶我    有谁知道”まま”在日语中有几种用法和含义,
如那位高人知道的话
请赐教
いろいろ　ありがとうございます。

melly

まま　間々
sometimes. 有时侯

・そういうことは～あることだ　Sometimes such things occur. 有时候会发生这样的事.


まま　儘


・明かりをつけた～にしておく　leave the light on.  就让灯这样亮着.
・思う～にやる　do as one likes [pleases]; have one's own way. 做自己想做的.
・命じられる～にする　do as one is told. 听天由命.
・靴をはいた～で　with one's shoes on. (就这样)穿着鞋子.
・～ならない　cannot have one's own way. 不可以做自己想做的.

・～にならぬが浮き世の習い　If wishes were horses, beggars would ride./ Life is full of troubles.
人生多曲折.

PS: 从商多年, 啥时可以升级啊???(偶说偶的级别, 555555~~~~`)