求助：鄙人姓“姜”，日语里有这个字吗？怎么读？

无边落木 · 发表于 2005-9-25 22:26:20

《音読み》　キョウ（キャウ）[漢]／コウ（カウ）[呉] 【姜維】キョウイ〈人名〉２０２～６４　三国時代、蜀ショクの将軍。字アザナは伯約。諸葛亮ショカツリョウを助け、亮の死後はよく魏ギと戦ったが功なく、ついに魏将鍾会ショウカイに降伏した。【姜尭章】キョウギョウショウ・キョウキ〈人名〉[キ]は本名。南宋ナンソウの詩人。今の江西省中部の人。尭章ギョウショウは字アザナ、号は白石道人、また石帚セキソウともいう。特に、詞にすぐれていた。【姜原】キョウゲン〈人名〉古代、伝説上の人。周王朝の始祖、后稷コウショクの母。 ↑from「漢字源」だから、「きょう」ですね。

爱喝咖啡 · 发表于 2005-9-30 13:17:57

生姜（しょうが）

木暮蓝子 · 发表于 2005-9-30 13:27:53

如果是姓的话那就肯定“きょう”。。。。我在书上看到过的。。。。我肯定。。。。。。

雪人 · 发表于 2005-9-30 14:46:08

　　私も姜（キョウ）と申します、

jiangdayong · 发表于 2005-10-4 18:34:41

私も"きょう”と申しますが、コンビューダー入力方法といったら　”きょう”が入力できないよ私が普通はね、しょうがと入力してそれてしょうをけす、、それがいちばんいいとおもうけど

hjxax · 发表于 2005-10-5 17:29:20

きょう

xzs2424 · 发表于 2005-10-9 19:39:46

”きょう”です。

yaya · 发表于 2005-10-12 13:29:47

　　人名的话一般电脑上都不大打得出来的，因为有好多中文的汉字是日语没有的，我查了日语字典，肯定是读キョウ。

flyingjm · 发表于 2005-10-27 09:08:25

我装的日文系统，能给出应该输入的键吗？

bluesmile979 · 发表于 2005-10-27 09:30:17

姜　キョウ　コウ　　日文システムならば、手書きでこの文字が入力できますよ。

flyingjm · 发表于 2005-11-4 08:43:01

我输入生”しょうが”生姜的意思，然后再把生字去掉。

		自动登录	找回密码
密码			注～册