设为首页收藏本站

开启辅助访问

咖啡日语论坛»论坛 › 〓日本与中国 café au lait 〓 › 『日语翻译写作探讨』 › 问一下日语名字“持田”怎么发音啊？じだってですか

发新帖

查看: 991|回复: 5

问一下日语名字“持田”怎么发音啊？じだってですか

发表于 2005-9-13 10:12:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

[color=green]刚才部长问的，希望大家帮忙，谢谢了

回复

使用道具举报

发表于 2005-9-13 10:16:54 | 显示全部楼层

持田（もちだ）

回复支持反对

楼主| 发表于 2005-9-13 10:23:55 | 显示全部楼层

確定できますか

回复支持反对

发表于 2005-9-13 11:17:03 | 显示全部楼层

　不是池田?(いけだ）

回复支持反对

楼主| 发表于 2005-9-13 15:42:33 | 显示全部楼层

持田です

回复支持反对

发表于 2005-9-14 08:25:20 | 显示全部楼层

確かに持田です。だって、わが会社のあるお客さんの名前と一緒だよ

回复支持反对

发新帖

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-11 07:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表