【词汇问题】新人请教：无气声问题

古都xy残剑 · 发表于 2005-9-16 17:48:26

1.荷物（にもつ）中的つ发什么音？磁带中是zi 不是ci。为什么？
2.手と鼻と口中的手发音是不是要变化？磁带中是发de而不是te，为什么？
3.家(うち) 的ち磁带中读ji，是不是ta行在不是第一个音节时都可以发无气声？

melly · 发表于 2005-9-16 18:18:11

正常，他们经常不发“GA”行的“G”，也不发“TA”行的“T”……

多读多听吧，自然会掌握规律的~~~~

哪位发音高手能前来细细讲解下也不错，谢先啦~~~~~~

longxing01 · 发表于 2005-9-16 18:21:54

其实这个只是一个很微妙的，很细微的问题，跟楼上那位姐姐一样，只要时间长乐，你也就明白了，但是，这个也要看自己的悟性，我同学现在很多都不知道，哈哈，看来我的还算可以了

古都xy残剑 · 发表于 2005-9-16 19:36:25

普通的规律我倒是知道，但是就是这3个问题有点特别，理解不了。还要高人赐教

古都xy残剑 · 发表于 2005-9-17 15:21:47

偌大个论坛没有人知道么？

龙猫 · 发表于 2005-9-17 21:25:22

1。磁带因受热延长、脱磁消磁等会导致失真。
2。把第1句的“磁带”换成“播放器”。
3。把第1句的“磁带”换成“您的耳朵”。
以上答案不分先后顺序。。。

欠伸 · 发表于 2005-9-17 22:14:51

日本人发音都比较懒
就拿た行来说，当た行在词的中间出现时，日本人往往会念得有点浊化的味道
因为不送气音比送气音省力嘛   同样的情况在か行也会出现

所以にもつ的ci变成了zi     而うち的chi变成了ji
但关于2   我就说不清楚了

Captor · 发表于 2005-9-17 22:17:13

需要的qq吧，不想文字解释了。
认证用你ID

语源和地方音与标准语之间的问题，本来也有分歧的。

欠伸 · 发表于 2005-9-17 22:33:57

下面是引用Captor于2005-09-17 22:17发表的:
需要的qq吧，不想文字解释了。
认证用你ID

语源和地方音与标准语之间的问题，本来也有分歧的。

强人！
语源和地方音与标准语原来还有这么深层的关系阿
自分がまだまだ甘いなぁ～と思ってる

rachel7552 · 发表于 2005-9-18 19:29:30

同意五楼的

		自动登录	找回密码
密码			注～册