これらのバクテリアは単に舌をこそぐことでは取り去ることができない

longxing01 · 发表于 2005-9-19 12:53:12

これらのバクテリアは単に舌をこそぐことでは取り去ることができない
帮忙看看
こそぐ？？

龙猫 · 发表于 2005-9-19 13:04:14

应该没有太深远的意思吧。。。
これらのバクテリアは単に舌をこそぐことでは取り去ることができない
单靠刮舌（苔）不能去除这些细菌

longxing01 · 发表于 2005-9-19 13:06:48

こそぐ
我怎么找不到呢？

龙猫 · 发表于 2005-9-19 13:11:05

说了不要买翻版的嘛。。。

longxing01 · 发表于 2005-9-19 13:16:21

我，，，，，，，

我没有啊，我的字典3本都没有，网络上也找不到
毛毛，你用的什么啊？

lobster · 发表于 2005-9-19 19:40:34

http://www.sanseido.net/

こそ・ぐ 2 ｛▲刮ぐ｝

〈五〉けずり落とす．

龙猫 · 发表于 2005-9-20 01:16:30

这个更多~
http://dictionary.goo.ne.jp/
嘿嘿!

こそ・ぐ 2 【▼刮ぐ】

（動ガ五［四］）
「こそげる(1)」に同じ。
「風は…うなりをたてて杉叢を―・いで通りぬけた/或る女（武郎）」
（動ガ下二）
⇒こそげる

		自动登录	找回密码
密码			注～册