【词汇问题】バテ在这里是什么意思

naka · 发表于 2005-10-8 14:38:00

今日もお昼休みに更新です。
ってもう三時じゃん…なんか今日は集中力が続いて、お腹空かなくて食べるのを忘れていました
軽い夏バテかなまぁいいダイエットになるかも笑
バテ的意思，谢谢

feona · 发表于 2005-10-8 14:46:05

夏バテ＝夏負け
意思是苦夏
苦夏的时候呢，食欲就会减退，所以对于ダイエット就是一件不错的事啦！

xiaodaizi · 发表于 2005-10-8 15:34:01

答对了
我看也就这个意思
二楼的水平不错哦

kenko · 发表于 2005-10-8 16:41:58

調べによると、夏バテという単語がありますよ。

		自动登录	找回密码
密码			注～册