【翻译问题】有关风景的翻译，谁能帮帮我！

艾米可

  ＂依偎在柔和的太湖怀抱，四周群山起伏，山青水秀，是一个令人向往的地方．沿着环太湖大堤走向东山，走向西山，举目远眺，万倾碧波荡漾，远处山峰连绵，叫人心旷神怡，美不胜收．＂

　不好意思了，上面一段有谁能帮我看看怎么翻呀，我一遇到这种什么成语就晕
总不知道用日语怎么表达．真的麻烦各位了！先谢谢了！