【翻译问题】サスペンス・タッチ这句话怎么翻译好

meteorxp · 发表于 2005-10-11 23:03:55

...「サムライチャンプルー」に続く、マングローブのオリジナル・アニメ最新作は
サスペンス・タッチで描かれるSFアクション・アドベンチャー。

注マングローブ红树为一个制作组名
サスペンス不安感。特に映画・小説などで、危機的な場面に観客・読者が覚える、はらはらする感情。

新世代黑组长 · 发表于 2005-10-11 23:54:12

悬念笔调

meteorxp · 发表于 2005-10-12 23:19:28

对不起，特地来说声谢谢。。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

【翻译问题】サスペンス&#12539;タッチ这句话怎么翻译好