咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 968|回复: 1

急!!!!各位请帮忙翻译一下!谢谢啦!

[复制链接]
发表于 2005-10-12 16:47:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
  关于我公司面料出现了较多的 质量问题,并给贵公司造成较大的损失,
对次我们深表歉意.
   近来我公司已采取了一些有效的方法,严抓质量关,从原料,织造,染色,检
验每一个生产环节都进行了整改和严格的管理,并制定了面料生产<操作流程>
和<产品检验标准书>,现已有了较大的改善.
   在生产复合布等系列产品方面,我公司已更进了设备,并有技术人员严格操作,
产品质量也有了明显的提高.
   感谢贵司一直来对我司的信任与合作.我司将不断努力提高产品质量.




       有很多,谢谢帮忙啊     
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-13 09:04:21 | 显示全部楼层
去买本商务应用文写作的书 都有
专业词汇你搞这个的应该很清楚的拉~~~
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-29 05:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表