[翻译问题]求助一段专业翻译,谢谢

扇子

  1.以上费用不包括印刷费
2. 广告客户或广告经营单位应出具营业执照复印件、代理国外产品证明、广告业务代
理委托书等相关证明。
3. 广告内容及表现形式应符合《中华人民共和国广告法》及工商管理部门的有关规定
（请特别回避“最、第一、顶级”等违规文字）。
4. 每月一日安排下期广告计划，请及时预订版面并签订经营合同
5. 对于广告中不符合国家有关法律法规所规定的要求，本刊有权删改。

glay10000

确实够难的

杂鱼

1.以上费用不包括印刷费
以上の料金の中には、印刷費用が含まれていない。

2. 广告客户或广告经营单位应出具营业执照复印件、代理国外产品证明、广告业务代
理委托书等相关证明。
　広告会社及びその得意先（スポンサー）に対し、会社謄本の複写、　海外製品代理販売許可書、広告業務代理委託書などの証明を求めるものとする。

3. 广告内容及表现形式应符合《中华人民共和国广告法》及工商管理部门的有关规定
（请特别回避“最、第一、顶级”等违规文字）。
　広告内容及び表現形式に関しては　『中華人民共和国広告法』及び工商管理部門の関係規定に準ずるものでなければならない。

4. 每月一日安排下期广告计划，请及时预订版面并签订经营合同
　　毎月一日に、次期広告計画を立て、直ちに　　　　　の注文をし、経営契約を結ぶよう、お願いする。

5. 对于广告中不符合国家有关法律法规所规定的要求，本刊有权删改。
　　国家関係法律、法規に抵触する（恐れがある）広告内容に対しては、当社は添削できるものとする。