【语法问题】にともなって

jones_sheng

  女性の進学率の上昇にともなって、結婚の年齢も遅くなっている。
其中にともなって如何解释呢？
解释为“随着。。。的同时”？

我倒

正解。。。。間違っていません。。。。。

木棉

伴う、随着的意思。

qyhao

和従って有什么区别呢？

coffeecat

に伴って：伴随着，表后者随前者发生而发生，甚至同时发生。
eg：収入の増加に伴って、支出も増えた。

に従って：随着。表前后因果，随着前面的原因，发生后面的结果。
eg：医学の進歩に従って、平均寿命が延びた。