【词汇问题】ITの言葉の「罠ソフト」っては何ですか

kilojin · 发表于 2005-10-13 15:55:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

reiei · 发表于 2005-10-13 16:13:44

“对策软件”？？唉，不敢确定。

kilojin · 发表于 2005-10-13 16:31:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

reiei · 发表于 2005-10-13 16:40:02

很佩服写这个东西的人哦。
楼主也是从事软件开发的翻译工作吗？

Captor · 发表于 2005-10-13 20:48:37

最好还是问清楚/你也讲清楚
是什么网络的HLR

比方说移动通信方面，一方面客户端可以伪装HLR，一方面服务端伪装HLR，都可以用来造成或者制止犯罪。也可以适用在某些指纹验证方面。

光光给你个 HLR罠ソフト，不加解释？   对方不会以为这玩意儿很流行，人尽皆知吧？

coffeecat · 发表于 2005-10-13 21:36:12

陷阱软件

		自动登录	找回密码
密码			注～册

kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽	发表于 2005-10-13 15:55:13 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2005-10-13 16:31:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
kilojin kilojin 当前离线积分 795 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报