【词汇问题】ころころ

jones_sheng · 发表于 2005-10-20 16:33:58

彼はその日の気分によって、言うことがころころ変わる。
ころころ查出来的意思是“骨碌骨碌”滚动。
在这里怎么解释，谢谢。

狂语者 · 发表于 2005-10-20 16:39:57

だから、新明解、広辞院、大辞林といったような辞書を調べろって言っているんじゃないか

cougar · 发表于 2005-10-20 17:00:34

ころころ：めまぐるしく変わったり、簡単に行なわれたりする様。

易变的，容易发生的

他说的话会因当天心情变化无常

minami · 发表于 2005-10-20 18:42:11

この話は私の上司の性格とよく似てる！ばかやつ

longxing01 · 发表于 2005-10-20 19:13:27

变色龙马/？？

		自动登录	找回密码
密码			注～册