【词汇问题】顔を出す

jones_sheng · 发表于 2005-10-26 08:37:43

顔を出す
请问是什么意思呢，谢谢

minami · 发表于 2005-10-26 08:42:00

露脸，见一次面的意思！

zak · 发表于 2005-10-26 08:42:35

かおをだす【顔を出す】
《慣用句・ことわざなど》
①表面にあらわれる。用例(丹羽文雄)
②〔会合などに〕出席する。その場所に来る。「祝賀会にちょっと顔を出す」

minami · 发表于 2005-10-26 08:49:11

②〔会合などに〕出席する。その場所に来る。「祝賀会にちょっと顔を出す」
经常用于这种场合，比方说你很忙，不能出席！那么别人也许说，ちょっと顔を出してもいいですから。

jones_sheng · 发表于 2005-10-26 09:47:46

明白了，谢谢。

		自动登录	找回密码
密码			注～册