【词汇问题】开和关的问题

coldkq · 发表于 2005-10-28 17:27:52

不跟你扯了
白白

wjxingggg · 发表于 2005-10-28 19:38:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

eagle119 · 发表于 2005-10-28 20:34:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

houshisama · 发表于 2005-10-28 21:10:19

我也不很清楚, 不过动画看多了, 比如开门时发现门是开着的, 会说"ひらいた！"从没听说是"あいた!"

houshisama · 发表于 2005-10-28 21:16:11

另外叫人睁开眼不是"目をあけて！" 而是"目を覚ませ!"

withyou2008 · 发表于 2005-10-28 21:36:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

wjxingggg wjxingggg 当前离线积分 213 头像被屏蔽	发表于 2005-10-28 19:38:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
wjxingggg wjxingggg 当前离线积分 213 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2005-10-28 20:34:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

withyou2008 withyou2008 当前离线积分 275 头像被屏蔽	发表于 2005-10-28 21:36:45 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
withyou2008 withyou2008 当前离线积分 275 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报