咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1100|回复: 5

【疑难解答】麻烦大家帮帮忙了

[复制链接]
发表于 2005-10-28 13:14:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
彼女の小論文には、日本語学校で学んださまざまな表現が、十分に(  ) 1.生きていた   2.生きられていた 3.生かされていた   4.生きさせられていた 答案选哪一个呀?怎么解释? 日本政府は多くの赤字を抱えている。しかし、公共事業にばかり税金を使っていては、景気が回復する可能性など(  )。 1.あろうはずがない   2.あるべからざることだ 3.ない嫌いがある   4.あるわけではな 答案为什么选1呀? 合格したことを両親に知らせる(  ),急いで電話をかけた。 1.べき   2.べく   3.ごとく   4.ごとき 答案选3,我想不明白。我觉得1比较合适。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-10-28 14:12:14 | 显示全部楼层
3,1,3.(纯属个人意见,能力有限)第一题,我觉得意思是,在小论文中,学到的语法,得到了充分的活用。(被活用) 第二题,没有可能性。所作为所谓和事实相反1没问题。第三提,3选项的意思是说,如果想要立刻就让父母得知及格的消息一样,固定句型。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-10-28 16:44:05 | 显示全部楼层
第3题还是不太明白 我还是觉得选1比较容易解释:为了让父母知道及格的消息,匆忙打电话。 还有哪位能解释解释呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-28 17:57:18 | 显示全部楼层
第三选2
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-10-29 09:32:19 | 显示全部楼层
第一题选3。 译:在她的小论文里,把在日语学校所学习的各种东西发挥得淋漓尽致。 第二题选1。 译:日本政府已担负了许多亏损,但是还在向公共事业使用税款,     不可能会有恢复景气的可能性吧! 第三题选3。 译:就象马上要把合格的消息告诉父母一样,急急匆匆的打了电话。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-8 20:42:35 | 显示全部楼层
第三题应该选二
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-27 21:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表