【翻译问题】

狗鼻子的安慰

  １　子供ができると、楽しくなる反面、育児で忙しくなる。
　
２　先生にご都合をうかがったとこを、土曜日ならいつでもいいとのことだった。

３　大人にすれば　何でもないようなことでも、子供の心を深く傷つけることがあ　　　る。

４　失敗して初めて、自分の間違いに気がついたというしだいです。

５　最近、都市の子供の数が急に減っているということだ。



　　

爱喝白开水

1,  有了孩子,不仅没能更快乐,反而累于对其的养育.
第二句不太明白

3,  对大人来说可能没什么,但是深深伤了小孩子的心.

4,  初次的失败,让我注意到了自己的错误.

5,  近来,城市里小孩子的数量急剧减少,



期待高手~~~

tigerqi

拜访老师,星期六的话什么时候都可以

小狼

2 问老师 什么时候有时间  星期六的话 什么时候都可以的

爱喝白开水

嘿嘿~~~同意小狼的~~~


我先也是这样想的,可是拿不准所以就不敢乱写~